Tin tức

Miễn nhiễm với sự mỉa mai, anh chàng Bros người Hà Lan đã nổi cơn thịnh nộ chống lại chiếc áo máy đến phố Wall


Vào ngày 26 tháng 1 năm 2000, ban nhạc Rage Against the Machine đứng trên bậc thềm của Federal Hall để quay video âm nhạc cho “Sleep Now in the Fire”, một bài hát trong album năm 1999 của nhóm Trận chiến Los Angeles. Michael Moore đạo diễn video âm nhạc; trong đó, anh ta cho thấy anh ta đang tranh cãi với cảnh sát New York. Vào cuối cảnh quay, đoàn làm phim và ban nhạc đã cố gắng vào Sở giao dịch chứng khoán New York và cảnh quay trở nên hỗn loạn. Trong các cuộc phỏng vấn, nghệ sĩ guitar Tom Morello nói rằng Moore đã hét lên với ban nhạc, “Hãy đến sàn giao dịch chứng khoán New York”.

Có lẽ tình cảm đó là thứ gắn bó với Travis Boersma, chứ không phải theo cách mà Moore dự định. Boersma, người đồng sáng lập chuỗi cà phê có trụ sở tại Oregon, Dutch Bros, đã rung chuông giao dịch trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York vào ngày 15 tháng 9 để vinh danh đợt chào bán ra công chúng của công ty. Dutch Bros, khởi đầu là một xe đẩy cà phê từ hai nông dân chăn nuôi bò sữa ở Grants Pass, hiện hoạt động hơn 400 địa điểm trên khắp đất nước, bán bia lạnh bí ngô caramel, sô-cô-la hạnh nhân sô-cô-la trắng dâu tây và bánh muffin chanh anh túc (chỉ cần ngọn); giờ đây khi công ty đã chính thức niêm yết, Boersma hy vọng sẽ tăng lên đến 4.000 địa điểm trên toàn quốc. Các ki-ốt cà phê chủ yếu được biết đến với đội ngũ nhân viên vui vẻ mà công ty gọi là “broistas” và các hoạt động từ thiện cũng như gây quỹ khác nhau của công ty.

Vì vậy, khi Boersma đến Sở giao dịch chứng khoán New York để rung chuông, anh ấy quyết định ăn mặc theo cách phản ánh thương hiệu của công ty: đội mũ lưỡi trai ngược, dép tông, kính râm và có lẽ là một cách nghiêm túc, chiếc áo Rage Against the Machine. . Có lẽ Boersma chỉ lấy chiếc áo sơ mi từ đống đồ giặt, ném nó vào vali và đi đến New York mà không thực sự xem xét bối cảnh. Có lẽ anh ấy nghĩ rằng chiếc áo sơ mi là một phần tuyên bố, “Tôi không thích khác sự lựa chọn thời trang của chủ tịch. Nhưng dù thế nào đi nữa, điều trớ trêu khi một người đàn ông mặc áo Rage Against the Machine khiến công ty của anh ta kiếm được 484 triệu đô la trong đợt phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng và biến thành tỷ phú chỉ trong một ngày là điều dễ thấy.

Trong một tuần mà những người tiến bộ đã nghiêng ngả về sự lựa chọn của Hạ nghị sĩ Alexandria Ocasio-Cortez để mặc chiếc váy “đánh thuế người giàu” của cô ấy tới Met gala, chiếc áo của Boersma đã lọt vào tầm ngắm. Chẳng phải một người đàn ông kiếm được hàng triệu USD trong chiếc áo sơ mi đại diện cho một ban nhạc nổi tiếng chỉ trích lòng tham của người Mỹ là điều mà chúng ta nên đặt câu hỏi? Ít nhất thì Ocasio-Cortez đã không chủ động thực hiện hàng triệu trong khi mặc loại tuyên bố chính trị không tốt của cô ấy, và, như Samhita Mukhopadhyay lập luận trong tác phẩm của cô ấy cho Cut, ít nhất chiếc váy đã thúc đẩy một cuộc trò chuyện thực sự. Không ai viết những suy nghĩ về sự lựa chọn áo phông của Travis Boersma – tôi đoán vậy.

Tất nhiên, sự so sánh này chỉ có ý nghĩa nếu Boersma định đưa ra một tuyên bố chính trị; Có khả năng mạnh mẽ rằng anh ta chỉ đơn giản là một chàng trai thích nhạc rock cuối những năm 90, đầu những năm 90 và, tôi không biết, những nữ tu với súng.

Hành vi của công ty khi đối mặt với các vấn đề bất công sẽ hỗ trợ khả năng đó: Có một lớp vỏ của sự tích cực độc hại và sự trung lập yên tĩnh bao trùm hầu hết mọi Công ty Dutch Bros trong nước. Vào năm 2019, Dutch Bros đã kéo hỗ trợ cho dự luật giới hạn carbon Oregon; một phát ngôn viên của công ty đã bảo vệ quan điểm bằng cách nói “Dutch Bros không có quan điểm chính trị.” Vào năm 2020, ban lãnh đạo công ty đã yêu cầu các địa điểm gỡ bỏ tất cả các biển hiệu Black Lives Matter trong các quán cà phê; trong một thông cáo báo chí, người phát ngôn của công ty cho biết “Chúng tôi đã xóa các dấu hiệu không phải vì chúng tôi không ủng hộ phong trào Black Lives Matter… Chúng tôi đã chọn tập trung vào việc thực hiện các hành động lớn trong nội bộ để đảm bảo chúng tôi đang đạt được những bước tiến phi thường về sự đa dạng, công bằng và bao gồm. ” Bằng cách chọn tập trung vào nội bộ, các cuộc trò chuyện liên quan đến chủng tộc và quyền tối cao của người da trắng có thể ẩn sau những cánh cửa đóng kín – ngoài tầm nhìn của khách hàng.

Nhưng để loại bỏ Rage Against the Machine khỏi thông điệp chính trị của nó, cảm giác đó là sự xúc phạm lớn nhất có thể đối với ban nhạc. Cơn thịnh nộ vốn dĩ mang tính chính trị – trong mọi bài hát, trong mọi album, trong mọi buổi biểu diễn. Zack de la Rocha thường xuyên nổi giận chống lại tổ hợp công nghiệp-quân sự, sự tàn bạo của cảnh sát và chủ nghĩa tư bản. Ban nhạc đã tham dự, chơi tại và thúc đẩy các cuộc biểu tình. Ý tôi là, nó thậm chí trong tên. Vào mùa hè năm 2020, một người dùng Twitter đã phàn nàn về việc Morello lên tiếng về quan điểm chính trị trong âm nhạc của anh ấy như thể đó là một sự phát triển gần đây. “Bạn là fan của bản nhạc nào của tôi mà KHÔNG chứa ‘BS chính trị’?” Morello đã tweet để đáp lại. “Tôi cần biết để có thể xóa nó khỏi danh mục.”

Trong câu đầu tiên của “Sleep Now in the Fire”, de la Rocha nói, “Vì vậy, hãy giơ nắm đấm của bạn lên và diễu hành xung quanh / Đừng dám lấy những gì bạn cần / Tôi sẽ bỏ tù và chôn những kẻ đã phạm tội / Và thiêu những người còn lại trong tham lam.” Hãy hy vọng Boersma vẫn có thể thở.

• Dutch Bros [Official]
• Dutch Bros Coffee IPO Brews Tỷ phú mới nhất của Oregon [Forbes]
• Bên trong ngày trọng đại của Dutch Bros ‘tại Phố Wall [PBJ]
• Cơn thịnh nộ chống lại máy – “Ngủ ngay trong lửa” [YouTube]



Back to top button